LES PERFORMANCES